Vinculación con el Medio pone énfasis en enriquecer los procesos de enseñanza-aprendizaje de la UST, además de la difusión y transferencia de nuevos conocimientos; dar respuestas pertinentes a las necesidades y demandas de las comunidades en que participa; ser reconocida por estas como una Universidad de prestigio y con un quehacer pertinente; y fortalecer sus redes de cooperación. Asimismo, busca sistematizar los aportes de la Institución al desarrollo de sus entornos significativos, en el marco de un proceso colaborativo con los sujetos y territorios que forman parte de sus ámbitos de interés, para obtener resultados de calidad en su función formativa y de responsabilidad social. En este sentido, se reconoce el valor de la bidireccionalidad a través de la realización sistemática de actividades conjuntas entre la UST y otras instituciones, especialmente organizaciones sociales, generando repercusiones positivas en ambos actores.